2012年5月16日水曜日

新店舗 5周年記念イベント!!

トローリおいしいプリンです♪


今話題の、金環日食まであと少しですね~!

めったに見られない天文現象だけに、
スタッフの間でも話題にのぼっていますが、
私も観察してみようと思っています♪

みなさんも観察のときはくれぐれも
諸々の注意事項を確認してから観察してくださいね!



さて、すぎからのお知らせです。

新店舗 5周年記念 感謝の日


皆様に支えられ、創業24年目
 
心より感謝を申し上げます。


6月2日(土) 3日(日) 二日間


すぎ特製の『なめらかプリン』5個セット


750円を20%OFFの600円にて


ご予約販売致します!


フリーダイヤル 0120-24-0524


ご予約は5月31日まで!!




なお、二日間、自家製商品全品5%OFFいたします!!


さらに、もれなくココナッツクッキープレゼント♪




* 二日間は、通常のサービスとの併用はいたしませんのでご了承ください。



お客様のご来店を心よりお待ちしております。


2012年5月8日火曜日

母の日

5号フルーツタルト 2600円

お好きな焼き菓子を詰め合わせてどうぞ♪
5月13日は母の日ですね!
母の日のプレゼントはお決まりですか~?
甘いもの好きのお母さんには、すぎのスィーツはいかがですか?

デコレーションはもちろん、小物のケーキにも、
メッセージをお付けいたします♪
(小物ケーキはプレート代100円にておつけいたします)

日ごろの感謝の気持ちを伝えたいですね♪

その他、季節の商品など続々とお店に並べて
お客様のご来店を心よりお待ちしております♪


《世界の母の日・豆知識》

母の日は世界各国にもあるようです。
ほんの一部をご紹介します♪

『韓国』
韓国では、5月8日が「父母の日」で、父の日と母の日を一緒に行うそうです。
日本と同様でカーネーションを送る文化もあるそうですが、
韓国で一番喜ばれる人気のプレゼントは、『お金』だそうです・・・

『フィンランド』
5月第2日曜日が母の日。
フィンランドでは、母の日の花はミニバラを花屋で買うのが一般的ですが、
それよりももっと素敵な母に日の花は「ヴォッコ」という二輪草の野の花だそうです。
子供たちは当日の朝に、家の庭や裏の森などからお花を摘んできて
お母さんにプレゼントします。
また、ゆっくり寝ているお母さんに、家族がベッドまで母の日のプレゼントと一緒に
朝食を運んできてくれる習慣があるそうです。

『ルーマニア』
母の日は3月8日
ルーマニアは、他の国とは異なり「母の日」というよりは
「女性の日」であるそうです。
この日は、小さい子供からおばぁちゃんまで
お花や小さなプレゼントをもらう習慣があるそうです。